A téma még mindig a nyolcadik Star Trek mozifilm, a Kapcsolatfelvétel, de ezúttal a háttértörténetek és készítési folyamatok részleteiben veszünk el. Geordie "hajráf korszaka" a nyolcadik mozifilmben véget ér, mi ettől függetlenül töretlen lelkesedéssel emlékszünk vissza a vízoros időkre, és Geordie karakterének kialakulására is.A borg királynő és Locutus egyéniségként emelkednek ki a közös tudatból: néha egyetlen hangnak kell képviselnie a kollektívát. Bizet, Berlioz és Steppenwolf: a jövőben a rockzenét is klasszikusként tartjuk majd számon? A zene nem csak a filmben, hanem a produkció készítése közben is hatalmas szerepet játszott: John Eaves a hajómodellek kidolgozása közben Jerry Goldsmith zenéjét hallgata. Betekintünk a mozifilmben szereplő hajómodellek tervezésébe és kidolgozásába: tökéletes összhangban a számítógépes grafika és a fizikai modellek.